Ruela Apresenta “De Dentro Para Fora”: Um EP que Traduz a Essência da Amizade em Música

Ruela marcaram o mês de maio de 2025 com o lançamento de “De Dentro Para Fora“, o seu EP de estreia. Este trabalho inaugural da dupla portuense, composta pelos amigos de longa data Pedro Salazar e Gonçalo Sousa, chega às plataformas de streaming como uma proposta genuína que mistura uma sonoridade crua com letras inspiradas no dia-a-dia de cada um, onde se fala de liberdade, medos, impulsos e a ligação do ser humano com o que o rodeia e a natureza.

O EP “De Dentro Para Fora” materializa anos de amizade e criatividade partilhada entre dois músicos que se recusam a separar arte e vida. Pedro Salazar e Gonçalo Sousa, unidos por uma amizade genuína e uma paixão comum pela música, transformaram conversas de rua e noites intermináveis de afinidade em cinco composições que definem o som dos Ruela.

Ruela, Imagem promocional.
Ruela, imagem promocional.

Este primeiro trabalho discográfico apresenta-se como um manifesto sonoro onde cada faixa representa um mergulho profundo nas emoções e contradições que atravessam a condição humana. “Fora”, “Asfalto”, “Fluindo no Som”, “Em Meu Nome” e “Gigantes” compõem um universo musical que mistura sonoridades urbanas com letras que transitam entre o poético e o cru, estabelecendo um diálogo íntimo com quem escuta.

O cuidado com a identidade artística dos Ruela estende-se também aos aspectos visuais do projeto. O design do EP e logotipo, criado por Agostinho Ferraz, complementa perfeitamente a proposta musical da dupla, criando uma imagem rock alternativo coerente que reforça a mensagem de autenticidade e proximidade que caracteriza o projeto.

O Single “Fora” Abre Caminho ao EP “De Dentro Para Fora”

O lançamento do EP “De Dentro Para Fora” dos Ruela foi antecedido pelo single “Fora“, composição de Pedro Salazar que funciona como porta de entrada para o universo dos Ruela. Esta primeira apresentação ao público estabeleceu imediatamente o tom do projeto: música rock genuina, dirigida a quem procura autenticidade numa época marcada pelo artificial.

“Fora” encapsula perfeitamente a filosofia artística da dupla, apresentando um som áspero e sincero que serve de cenário para letras que falam do que é real, pessoal e social. A receção positiva deste primeiro single validou a aposta dos Ruela numa abordagem musical que privilegia a substância sobre as fórmulas comerciais.

As cinco faixas de “De Dentro Para Fora” revelam uma maturidade compositiva notável para um trabalho de estreia. Pedro Salazar assina a maioria das composições, contando com a colaboração de Gonçalo Sousa em “Fluindo no Som” e “Gigantes”. Todas as letras são da autoria de Pedro Salazar, criando uma coesão narrativa que perpassa todo o EP.

Como mencionado anteriormente, os temas abordados – liberdade pessoal, impulsos, amizade, introspecção e a conexão entre o ser humano e a natureza – emergem naturalmente das vivências partilhadas pelos dois músicos. Cada composição representa um pedaço da rua onde cresceram, da cidade do Porto que os moldou e do mundo interior que agora partilham com o público.

Ruela, capa do EP "De Dentro Para Fora". Crédito capa: Agostinho Ferraz
Ruela, capa do EP “De Dentro Para Fora”. Crédito capa: Agostinho Ferraz

Ruela: Do Porto para o Mundo

De Dentro Para Fora” revela uma abordagem bastante pessoal e coletiva enquanto Ruela à produção musical, onde a independência criativa se conjuga com colaborações estratégicas de alta qualidade. Pedro Salazar e Gonçalo Sousa assumiram pessoalmente a gravação, arranjos e, no caso de Gonçalo, também a mistura do EP. Esta decisão de manter o controlo criativo dentro da dupla assegura que o produto final preserve integralmente a visão artística original.

Ruela, imagem promocional
Ruela, imagem promocional

A qualidade técnica do trabalho foi garantida através do apoio de Leopoldo Lopes, produtor com um currículo internacional impressionante que inclui colaborações com artistas como Alicia Keys, Mariah Carey e Coldplay. Após anos de experiência em Berlim, Leopoldo Lopes regressou a Portugal em 2002 para fundar os Sound Pressure Studios, espaço onde foi realizada a masterização do EP por Patrícia Rosa.

Esta combinação entre a sensibilidade artística dos Ruela e a experiência técnica de profissionais reconhecidos resultou num produto final que consegue competir tecnicamente no mercado atual sem comprometer a autenticidade da proposta musical.

Ruela: o Encontrar de Velhos Amigos

“De Dentro Para Fora” encontra-se disponível nas principais plataformas de streaming, democratizando o acesso a esta proposta musical rock crua e sincera. A decisão de tornar o EP acessível a todos reflete a filosofia dos Ruela de criar música para quem escuta “como quem encontra um velho amigo“.

Este lançamento marca não apenas o início de uma carreira discográfica, mas a consolidação de um projeto de vida onde a música serve como veículo de expressão das experiências humanas mais genuínas. “De Dentro Para Fora” não é simplesmente um conjunto de canções, é um convite para sentir e refletir nos espaços entre o silêncio e o som, numa jornada sonora que promete desenvolver-se de forma orgânica e sempre fiel aos princípios que nortearam este primeiro trabalho. Não te esqueças de seguir os Ruela no site oficial de Ruela e Instagram @ruelaband!

Queres ver mais notícias sobre música portuguesa? Carrega aqui!  Se estás interessado em concertos ou festivais, dá uma vista de olhos no Calendário de Concertos e Festivais.

Pedro Ribeiro
Escrito por

Pedro Ribeiro

Pedro Ribeiro é o fundador do musica.com.pt. Como músico e produtor conta com mais de 25 anos de experiência no mundo da música, tendo participado em projetos como Peeeedro, Moullinex, MAU, entre outros, e tocando em venues como Lux, Maus Hábitos, Plano B, Culturgest, Glasgow School of Arts, entre muitas outras salas e locais em Portugal e no estrangeiro. Compôs música para teatro (Jorge Fraga, Graeme Pulleyn, Teatro Viriato), dança contemporânea (Romulus Neagu, Peter Michael Dietz, Patrick Murys, Teatro Viriato), TV (RTP2) e várias rádios.